See Đảng Cộng sản Việt Nam in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Đảng Cộng sản Việt Nam meaning in Vietnamese (3.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "đảng cộng sản",
"3": "Việt Nam",
"t1": "communist party",
"t2": "Vietnam"
},
"expansion": "đảng cộng sản (“communist party”) + Việt Nam (“Vietnam”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From đảng cộng sản (“communist party”) + Việt Nam (“Vietnam”).",
"forms": [
{
"form": "黨共產越南",
"tags": [
"CJK"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "Đảng Cộng sản Việt Nam",
"tr": "黨共產越南"
},
"expansion": "Đảng Cộng sản Việt Nam • (黨共產越南)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "黨共產越南",
"head": "Đảng Cộng sản Việt Nam"
},
"expansion": "Đảng Cộng sản Việt Nam • (黨共產越南)",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "vi",
"name": "Communism",
"orig": "vi:Communism",
"parents": [
"Ideologies",
"Leftism",
"Socialism",
"Politics",
"Society",
"Economics",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "vi",
"name": "Government",
"orig": "vi:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "vi",
"name": "Organizations",
"orig": "vi:Organizations",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Vietnam",
"orig": "vi:Vietnam",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Starting in 1930, under the leadership of the Communist Party of Vietnam, formed and trained by President Ho Chi Minh, our people waged a protracted revolutionary struggle full of hardships and sacrifices for independence, freedom of the nation and happiness of the People.",
"ref": "2013 December 11, “Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam [Constitution of the Socialist Republic of Vietnam]”, in Cổng Thông tin điện tử Chính phủ [Vietnam Goverment Portal], page 1",
"text": "Từ năm 1930, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam do Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập và rèn luyện, Nhân dân ta tiến hành cuộc đấu tranh lâu dài, đầy gian khổ, hy sinh vì độc lập, tự do của dân tộc, vì hạnh phúc của Nhân dân.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the Communist Party of Vietnam"
],
"id": "en-Đảng_Cộng_sản_Việt_Nam-vi-name-iLKLqdBf",
"related": [
{
"word": "Đảng Cộng sản Trung Quốc"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Đảng"
},
{
"tags": [
"initialism"
],
"word": "ĐCSVN"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˧˩ kəwŋ͡m˧˨ʔ saːn˧˩ viət̚˧˨ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˧˨ kəwŋ͡m˨˩ʔ ʂaːŋ˧˨ viək̚˨˩ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˧˨ kəwŋ͡m˨˩ʔ saːŋ˧˨ viək̚˨˩ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˨˩˦ kəwŋ͡m˨˩˨ ʂaːŋ˨˩˦ viək̚˨˩˨ naːm˧˧]",
"note": "Saigon"
},
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˨˩˦ kəwŋ͡m˨˩˨ saːŋ˨˩˦ jiək̚˨˩˨ naːm˧˧]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "Đảng Cộng sản Việt Nam"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "đảng cộng sản",
"3": "Việt Nam",
"t1": "communist party",
"t2": "Vietnam"
},
"expansion": "đảng cộng sản (“communist party”) + Việt Nam (“Vietnam”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From đảng cộng sản (“communist party”) + Việt Nam (“Vietnam”).",
"forms": [
{
"form": "黨共產越南",
"tags": [
"CJK"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "Đảng Cộng sản Việt Nam",
"tr": "黨共產越南"
},
"expansion": "Đảng Cộng sản Việt Nam • (黨共產越南)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "黨共產越南",
"head": "Đảng Cộng sản Việt Nam"
},
"expansion": "Đảng Cộng sản Việt Nam • (黨共產越南)",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Đảng Cộng sản Trung Quốc"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"IPA pronunciations with invalid IPA characters",
"Vietnamese compound terms",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation",
"Vietnamese terms with quotations",
"vi:Communism",
"vi:Government",
"vi:Organizations",
"vi:Vietnam"
],
"examples": [
{
"english": "Starting in 1930, under the leadership of the Communist Party of Vietnam, formed and trained by President Ho Chi Minh, our people waged a protracted revolutionary struggle full of hardships and sacrifices for independence, freedom of the nation and happiness of the People.",
"ref": "2013 December 11, “Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam [Constitution of the Socialist Republic of Vietnam]”, in Cổng Thông tin điện tử Chính phủ [Vietnam Goverment Portal], page 1",
"text": "Từ năm 1930, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam do Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập và rèn luyện, Nhân dân ta tiến hành cuộc đấu tranh lâu dài, đầy gian khổ, hy sinh vì độc lập, tự do của dân tộc, vì hạnh phúc của Nhân dân.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the Communist Party of Vietnam"
],
"synonyms": [
{
"word": "Đảng"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˧˩ kəwŋ͡m˧˨ʔ saːn˧˩ viət̚˧˨ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˧˨ kəwŋ͡m˨˩ʔ ʂaːŋ˧˨ viək̚˨˩ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˧˨ kəwŋ͡m˨˩ʔ saːŋ˧˨ viək̚˨˩ʔ naːm˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˨˩˦ kəwŋ͡m˨˩˨ ʂaːŋ˨˩˦ viək̚˨˩˨ naːm˧˧]",
"note": "Saigon"
},
{
"ipa": "[ʔɗaːŋ˨˩˦ kəwŋ͡m˨˩˨ saːŋ˨˩˦ jiək̚˨˩˨ naːm˧˧]",
"note": "Saigon"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"initialism"
],
"word": "ĐCSVN"
}
],
"word": "Đảng Cộng sản Việt Nam"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Đảng Cộng sản Việt Nam"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "",
"title": "Đảng Cộng sản Việt Nam",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Đảng Cộng sản Việt Nam"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "",
"title": "Đảng Cộng sản Việt Nam",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.